Cette nouvelle saison est la suite directe de la première. Elle se centre sur l'arc Garô.Alors que les héros reprennent peu à peu leur train-train quotidien après l'attaque deBoros, une nouvelle menace apparaît. Cette fois, il s'agit d'un humain,Garô, qui aurait "pris le partie des monstres" et qui s'en prend violemment aux héros qui ont le malheur de croiser son chemin.En parallèle, les monstres s'unissent sous la forme d'un syndicat afin de détruire l'organisation qui ne cesse de leur causer du tort.
